Diferencia entre revisiones de «Cambio de Oro»

Revisión actual - 02:29 5 abr 2019

Descripción

Usa intercambio de oro para comprar y vender recursos para Gold. El intercambio de oro reemplaza nuestra característica más antigua de comercio de oro, pero en lugar de depender de que los jugadores creen intercambios entre sí, The Gold Exchange crea un mercado de oro centralizado para cada océano, ¡lo que garantiza que los recursos siempre estén disponibles para usted si lo desea!

¿Cómo funciona Gold Exchange?

En intercambio de oro, usted puede comprar y vender recursos para el Oro. Los precios ofrecidos variarán según la cantidad de existencias del recurso que está intentando comprar o vender. Cuando alguien vende un recurso, la cantidad vendida va a las acciones a cambio de oro. Con esta transacción, el stock general para ese recurso aumenta y, como resultado, el precio para comprar disminuye. Cuando alguien compra un recurso, la cantidad se deduce de las acciones y se envía al jugador, el Oro se deduce de ellas y, como resultado, el costo de comprar este recurso aumenta a medida que las existencias están menos disponibles.

Gold Exchange está disponible en su mercado desde el nivel 3 en adelante.

Bolsa de Valores - El valor de Stock Exchange es la cantidad actual de un recurso en stock. El stock aumenta cada vez que alguien vende este recurso al Gold Exchange (a menos que el stock esté en su capacidad máxima), y disminuye cada vez que alguien compra este recurso a cambio de Gold (a menos que no haya suficiente stock disponible).

Capacidad de intercambio - Cada tipo de recurso (plata, madera y piedra) tiene un límite máximo de stock dentro del Gold Exchange. Una vez que se alcanza este máximo, no puede vender más de este recurso hasta que la acción caiga por debajo del límite máximo, por parte de alguien que compre la acción por Oro. Sin embargo, este límite fluctuará con el tiempo en función del uso del Gold Exchange. Puede encontrar más detalles sobre esta fluctuación en la sección para Impuestos y crecimiento a continuación.

Tipo de cambio - Esto muestra la tarifa actual para comprar un recurso. Esta tasa fluctuará constantemente según lo que esté disponible para la compra. Los costos de compra y venta se ajustarán para garantizar que las mejores tarifas estén disponibles al usar el intercambio. Usted puede incluso notar este cambio cuando está viendo una oferta, ya que el precio podría ajustarse mientras realiza una transacción en la pantalla de confirmación final. No se preocupe, siempre sabrá lo que obtendrá antes de comprometerse.

Recursos de compra para el oro

Para acceder al Gold Exchange, abra su Mercado desde la vista de su ciudad y luego haga clic en la pestaña Gold Exchange. La ventana se abrirá en "Comprar recursos" e ingresará la cantidad de un recurso que desea comprar. Debajo de los campos de entrada, verá una estimación del costo de oro. Haga clic en "Encontrar las mejores tarifas" y luego se le presentará una ventana que confirma lo que recibirá y la cantidad de oro que costará para completar la transacción. Haga clic en "Confirmar pedido" para comprar los recursos.

Solo puedes intercambiar un tipo de recurso a la vez. Por ejemplo, no puede elegir comprar 1000 Wood y 1000 Stone en la misma transacción, ya que las tarifas para cada recurso son diferentes.

Recursos de venta para el oro

Para acceder al Gold Exchange, abra su Mercado desde la vista de su ciudad y luego haga clic en la pestaña Gold Exchange. Una vez en esta ventana, seleccione "Vender recursos" e ingrese la cantidad de un recurso que desea vender. Debajo de los campos de entrada, verá una estimación de la cantidad de oro que recibirá por su venta. Este valor no se bloquea hasta que hace clic en "Buscar mejores tarifas". Luego se le presentará una ventana que confirma la cantidad de oro que recibirá por la transacción. Haga clic en "Confirmar pedido" para vender los recursos.

Solo puedes intercambiar un tipo de recurso a la vez. Por ejemplo, no puede elegir vender 1000 Wood y 1000 Stone en la misma transacción, ya que las tarifas para cada recurso son diferentes.

Tiempo de viaje comercial

Una vez que se confirma su pedido, los recursos se enviarán desde Gold Exchange. Tenga en cuenta que estos recursos no se envían instantáneamente, y debe esperar a que se entreguen al igual que las operaciones regulares.

Fiscalidad y crecimiento

Al comprar recursos de la Bolsa, una pequeña parte de los ingresos se reservará automáticamente para aumentar su capacidad para el recurso comercializado. Cada día, los intercambios en otros océanos también se moverán alrededor de la capacidad y las existencias para mitigar las diferencias en sus tasas de comercio. Lo que esto significa en la práctica es que los intercambios de oro, que ven mucha actividad, ayudarán a alimentar los intercambios con un uso más bajo, para mejorar la producción del intercambio más pequeño. Esto ayuda a promover el crecimiento dentro del mundo, ya que se expande naturalmente.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 [[File:GoldExchangeLogo.png|center]]
-==Description==
+==Descripción==
-Use Gold Exchange to buy and sell resources for Gold. The Gold Exchange replaces our older Gold Trading feature, but rather than relying on players creating trades for one another, The Gold Exchange creates a centralized Gold market for each ocean, ensuring that resources are always available for you if you want them!
+Usa intercambio de oro para comprar y vender recursos para Gold. El intercambio de oro reemplaza nuestra característica más antigua de comercio de oro, pero en lugar de depender de que los jugadores creen intercambios entre sí, The Gold Exchange crea un mercado de oro centralizado para cada océano, ¡lo que garantiza que los recursos siempre estén disponibles para usted si lo desea!
-===How does Gold Exchange work?===
+===¿Cómo funciona Gold Exchange?===
-In the Gold Exchange you are able to buy and sell resources for Gold. The prices offered will vary based on how much stock there is of the resource you're trying to buy or sell. When someone sells a resource the amount sold goes into the stock in exchange for Gold. With this transaction, the overall stock for that resource increases, and the price to buy drops as a result. When someone purchases a resource the amount is deducted from the stock and sent to the player, the Gold is then deducted from them, and as a result, the cost to buy this resource increases as the stock is less available.
+En intercambio de oro, usted puede comprar y vender recursos para el Oro. Los precios ofrecidos variarán según la cantidad de existencias del recurso que está intentando comprar o vender. Cuando alguien vende un recurso, la cantidad vendida va a las acciones a cambio de oro. Con esta transacción, el stock general para ese recurso aumenta y, como resultado, el precio para comprar disminuye. Cuando alguien compra un recurso, la cantidad se deduce de las acciones y se envía al jugador, el Oro se deduce de ellas y, como resultado, el costo de comprar este recurso aumenta a medida que las existencias están menos disponibles.
 <br>
 [[File:GoldExchangeWindow.png|center]]
 <br>
-Gold Exchange is available in your market from level 3 onward.
+Gold Exchange está disponible en su mercado desde el nivel 3 en adelante.
-<br><br>'''Exchange Stock''' - The Exchange Stock value is the current amount of a resource in stock. The stock increases every time someone sells this resource to the Gold Exchange (unless the stock is at max capacity), and decreases every time that someone buys this resource in exchange for Gold (unless there is not enough stock available).
+<br><br>'''Bolsa de Valores''' - El valor de Stock Exchange es la cantidad actual de un recurso en stock. El stock aumenta cada vez que alguien vende este recurso al Gold Exchange (a menos que el stock esté en su capacidad máxima), y disminuye cada vez que alguien compra este recurso a cambio de Gold (a menos que no haya suficiente stock disponible).
 <br><br>
-'''Exchange Capacity''' - Each resource type (silver, wood, and stone) has a maximum cap for stock within the Gold Exchange. Once this maximum is reached, you can't sell any more of this resource until the stock falls below the maximum cap, by someone purchasing the stock for Gold. However, this cap will fluctuate over time based on the Gold Exchange's use. More details on this fluctuation can be found in the section for [[Taxation and Growth]] below.
+'''Capacidad de intercambio''' - Cada tipo de recurso (plata, madera y piedra) tiene un límite máximo de stock dentro del Gold Exchange. Una vez que se alcanza este máximo, no puede vender más de este recurso hasta que la acción caiga por debajo del límite máximo, por parte de alguien que compre la acción por Oro. Sin embargo, este límite fluctuará con el tiempo en función del uso del Gold Exchange. Puede encontrar más detalles sobre esta fluctuación en la sección para [[Impuestos y crecimiento]] a continuación.
 <br><br>
-'''Exchange Rate''' - This shows the current rate for purchasing a resource. This rate will constantly fluctuate based on what is available for purchase. The costs of buying and selling will adjust to ensure that the best rates are available when using the exchange. This change may even be noticed by you when you are looking at an offer, as the price could adjust whilst you are making a transaction in the final confirmation screen. Don't worry, you will always know what you are going to get before you commit.
+'''Tipo de cambio''' - Esto muestra la tarifa actual para comprar un recurso. Esta tasa fluctuará constantemente según lo que esté disponible para la compra. Los costos de compra y venta se ajustarán para garantizar que las mejores tarifas estén disponibles al usar el intercambio. Usted puede incluso notar este cambio cuando está viendo una oferta, ya que el precio podría ajustarse mientras realiza una transacción en la pantalla de confirmación final. No se preocupe, siempre sabrá lo que obtendrá antes de comprometerse.
-===Buying Resources for Gold===
+===Recursos de compra para el oro===
-To access the Gold Exchange, open your Marketplace from your city view, and then click on the Gold Exchange tab. The window will open on the "Buy resources" and enter the amount of a resource you want to purchase. Below the input fields, you will see an estimation of the Gold cost. Click on "Find best rates"and you will then be presented with a window which confirms what you will receive, and how much Gold it will cost to complete the transaction. Click on "Confirm order" to purchase the resources.
+Para acceder al Gold Exchange, abra su Mercado desde la vista de su ciudad y luego haga clic en la pestaña Gold Exchange. La ventana se abrirá en "Comprar recursos" e ingresará la cantidad de un recurso que desea comprar. Debajo de los campos de entrada, verá una estimación del costo de oro. Haga clic en "Encontrar las mejores tarifas" y luego se le presentará una ventana que confirma lo que recibirá y la cantidad de oro que costará para completar la transacción. Haga clic en "Confirmar pedido" para comprar los recursos.
 <br>
 [[File:ConfirmOrderBuy.png|center]]
 <br>
-You can only trade one resource type at a time. For example, you can't choose to buy 1000 Wood as well as 1000 Stone in the same transaction, as the rates for each resource are different.
+Solo puedes intercambiar un tipo de recurso a la vez. Por ejemplo, no puede elegir comprar 1000 Wood y 1000 Stone en la misma transacción, ya que las tarifas para cada recurso son diferentes.
-===Selling Resources for Gold===
+===Recursos de venta para el oro===
-To access the Gold Exchange, open your Marketplace from your city view, and then click on the Gold Exchange tab. Once in this window, select "Sell resources" and enter the amount of a resource you want to sell. Below the input fields, you will see an estimation of how much Gold you will receive for your sale. This value isn't locked in until you click on "Find best rates". You will then be presented with a window which confirms how much Gold you will receive for the transaction. Click on "Confirm order" to sell the resources.
+Para acceder al Gold Exchange, abra su Mercado desde la vista de su ciudad y luego haga clic en la pestaña Gold Exchange. Una vez en esta ventana, seleccione "Vender recursos" e ingrese la cantidad de un recurso que desea vender. Debajo de los campos de entrada, verá una estimación de la cantidad de oro que recibirá por su venta. Este valor no se bloquea hasta que hace clic en "Buscar mejores tarifas". Luego se le presentará una ventana que confirma la cantidad de oro que recibirá por la transacción. Haga clic en "Confirmar pedido" para vender los recursos.
 <br>
 [[File:ConfirmOrderSell.png|center]]
 <br>
-You can only trade one resource type at a time. For example, you can't choose to sell 1000 Wood as well as 1000 Stone in the same transaction, as the rates for each resource are different.
+Solo puedes intercambiar un tipo de recurso a la vez. Por ejemplo, no puede elegir vender 1000 Wood y 1000 Stone en la misma transacción, ya que las tarifas para cada recurso son diferentes.
-===Trade Travel Time===
+===Tiempo de viaje comercial===
-Once your order is confirmed, the resources will be sent from the Gold Exchange. Please note, these resources are not sent instantaneously, and you must wait for them to be delivered just like regular trades.
+Una vez que se confirma su pedido, los recursos se enviarán desde Gold Exchange. Tenga en cuenta que estos recursos no se envían instantáneamente, y debe esperar a que se entreguen al igual que las operaciones regulares.
 <br>
 [[File:TradeDropdown.png|center]]
 <br>
-===Taxation and growth===
+===Fiscalidad y crecimiento===
-When buying resources from the Exchange, a small portion of the proceeds will be put aside automatically to increase its capacity for the traded resource. Each day, Exchanges on other oceans will also shift around capacity and stock to mitigate differences in their trading rates. What this means in practice is Gold Exchanges which see a lot of activity will help to feed exchanges with lower usage, to improve the smaller exchange's output. This helps to promote growth within the world, as it naturally expands.
+Al comprar recursos de la Bolsa, una pequeña parte de los ingresos se reservará automáticamente para aumentar su capacidad para el recurso comercializado. Cada día, los intercambios en otros océanos también se moverán alrededor de la capacidad y las existencias para mitigar las diferencias en sus tasas de comercio. Lo que esto significa en la práctica es que los intercambios de oro, que ven mucha actividad, ayudarán a alimentar los intercambios con un uso más bajo, para mejorar la producción del intercambio más pequeño. Esto ayuda a promover el crecimiento dentro del mundo, ya que se expande naturalmente.

Menú de navegación

Buscar